Kraliyet Fermanına Göre :

TUDELA YAHUDİLERİ ŞEHRİ SAVUNACAK; HAKLARI BELGELENECEK

TUDELA - Eski İran'da (Pers) yaşadığımız Purim olayını hatırlatan şaşılacak bir gelişme sonucunda, bu İspanyol şehrinin Yahudileri, silahlanma ve kendi savunmalarını üstlenme hakkını kazandılar. Bunun karşılığında, şehrin askeri savunmasına katkıda bulunmaya hazır olacaklardı. Bu anlaşma, Tudela Yahudilerine yönelik bir ''yeni düzen'' programının bir parçası. Navarre bölgesini yirmi seneden beri yönetmekte olan Kral VI. ''bilge'' Sancho, bu maddeyi de kapsayan bir ''haklar belgesini'' bu hafta içinde hazırlayıp imzaladı.

Tudela şehrinin Yahudi mahallesi, geçmişte, isyancı çetelerin devamlı saldırılarına hedef olmuş, bu saldırılar yüzünden can ve mal kayıpları yüksek olmuştur. Yeni Kraliyet fermanına göre Yahudiler,

mahallelerini terkedip, şehir kalesinin bulunduğu bölgeye taşınacaklar. Kralın düşmanları kaleye saldırdığında da bu bölgenin savunmasından sorumlu olacaklardı.

 

Vergi Muafiyeti

Bunun karşılığında ellerindeki silahları kullanarak, şehirdeki Hıristyan çetelerden gelebilecek saldırılara karşı koyma hakkını kazandılar. Ayrıca, her türlü vergi ve gümrük harçlarından muaf tutulacaklar.

Aşağıda Kral Sancho tarafından Tudela Yahudilerine sunulan ''haklar belgesinin'' bazı maddelerindeki ayrıntılar özetlenmiştir :

'' Bundan sonra, şehir kalesinin ikamet amacı ile devamlı kullanımı, sizlere verilecektir. Eski mahalledeki evlerinizi satmanıza, veya arzunuza göre sonradan kullanılmak üzere nezdinizde kalmasına izin veriyorum.''

''Büyük Kule hariç bu kalenin bakımını üstlenmeniz şartı ile, Krallığımın her yerinde, her türlü vergi ve harç ödemesinden sizleri muaf tutuyorum.''

''Ve eğer kale alanı içinde sizlere gece veya gündüz saldıran birilerini yaralamış veya öldürmüşseniz, hiçbir mahkeme önünde hesap vermek zorunda kalmayacaksınız...''

Kralın yayınladığı belgede yer alan diğer maddeler, Yahudi, Faslı ve Hıristyanlar arasında çıkabilecek kavgaların adalet önünde nasıl halledileceği ve yerel Yahudi mahkemelerin işleyişleri hakkındaki ayrıntıları balirtmekte. ***

Benjamin : Bilge Sancho ''Bilgeliğini'' Kanıtlamıştır

(Sevivon Post Haber Servisi)

BAĞDAT - Hemşehrileri  ve dindaşları  ile ilgili bu hayırlı karar hakkında görüşleri sorulan Tudela'lı Binyamin, sadece şu kısa açıklamayı yapmakla yetindi :

''Bilge Sancho hakkındaki görüşlerimiz herkes tarafından bilinmektedir. Kralımız, bir kez daha, dünyaya, ünvanına layık olduğunu göstermiştir.''

Bir dünya turuna çıkmış olan Benjamin, bu aralar Bağdat'ta konaklıyor. ***