melahaMelaha, Tora'da kullanılan İbrani bir kelimedir ve İngilizceye ''iş'' olarak çevrilmiştir.

Daha doğru tercümesi 'yaratıcı çaba' dır. Fakat Tora ''melaha''yı nasıl tanımlar? ''İş'' olarak belirlenen nedir? Işık açıp kapamak mı? Mikrodalgada yemek ısıtmak mı?

Yahudiler Mısır'dan çıkarıldıklarında Şabat yasağı, Yahudiler'in çölde inşa etmekle yükümlü oldukları tapınak yapımı ve döşemesinde gerekli olan işlerden kendilerini alıkoymalarından ibaretti. Bugün bildiğimiz melaha, Mişkan'ın yapımında gerçekleştirilen işlerdir. Bunlar Şabat günü yapılması yasak olan 39 tür iştir. İbranicede bu 39 kategoriye Lamed Tet Melahot adı verilir:

1) Toprağı Sürmek
2) Tohum Ekmek
3) Ekin Biçmek (Hasat)
4) Demet (Balya) yapmak
5) Harmanlamak
6) Buğdayı savurup taneleri ayırmak
7) Ayıklamak
8) Elekten geçirmek
9) Öğütmek
10) Hamur Yapmak
11) Fırında Pişirmek
12) Koyun Kırkmak
13) (Yünü) Beyazlatmak
14) (Hammaddeyi) Taramak 15) Boyamak
16) Eğirip iplik haline getirmek
17,18,19) Dokuma İşlemleri
20) İpliklere Ayırmak (sökmek)
21) Düğüm atmak
22) Düğüm çözmek
23) Dikmek
24) Yırtmak
25) Tuzak kurmak ya da avlanmak
26) Hayvan kesmek
27) Deri yüzmek
28) (Deriyi) Güneşte kurutmak ve renklendirmek
29) Kazımak, düzeltmek
30) İşaretlemek
31) Kesip şekil vermek
32) Yazmak
33) Silmek
34) İnşa etmek
35) Yıkmak
36) Ateş yakmak
37) Ateş söndürmek
38) Son çekiç darbesini vurmak (yeni üretilmiş bir ürünü tamamlayıcı hareketi yapmak)
39) (Genel bir yerde) Taşımak

İnsanın Melaha'dan kaçınması, fiziksel dünyayı etkilemekten kaçınmasıdır. Fiziksel dünyayı etkileyen ama kesinlikle '' zor işler '' olmayan ışığı açıp kapamak ya da araba kullanmakla hiç bir alakası yoktur.

Şabat'ın ''Devarim''deki ikinci versiyonu daha çok sosyal doğruluk ve Şabat'ın korunmasıyla ilgilidir. Bir kimsenin hizmetkarı, özellikle ağır işlerde kullanılan sığır ve öküz gibi hayvanların dinlendiği gibi Şabat günü dinlenmelidir. Devarim deki parça aynı zamanda atalarımızın Mısır'daki kölelik günlerini da hatırlatır. Yani Şabat kölelikten özgürlüğe giden yolu da temsil eder. Bu yahudilerin asla unutmaması gereken bir şeydir.

Bütün tarihimiz boyunca Şabat dini hayatımızda bir toplanma noktası olmuştur. En fakiri bile Şabat'ı bir ışık ışını olarak görmüştür. Şabat'ı korumayan biri için bile Şabat haftalık bir hatırlatıcıdır

Şabat Nedir?

Mistik Anlamı

Haftanın altı günü bir şeyleri inşa ederek, bir şeyleri başarmak için çabalayarak dünya ile yarışırız.

Devamını Oku...

Şabat'ın Tarihi Gelişimi

Yahudilerin, yaşadıkları her yerde Şabat'ın korunmasına yönelik kavramları açıklamaya hazır olmaları gerekiyordu.

Devamını Oku...

Tora'dan Kaynaklar

Şemot-Çıkış 16:22-30, Cuma günleri Şabat için yemeğin nasıl hazırlanması gerektiğini anlatır.

Devamını Oku...
Tümünü Gör...