Eflatun
Akıllı insanlar söyleyecek bir şeyleri olduğu için konuşur. Aptallar ise sırf bir şeyler söylemek için konuşur.
29 Tevet 5778 :: 16 Ocak 2018             

Haftanın Bilgileri


14 Oca 2018 - 20 Oca 2018

27 Tevet 5778 - 4 Şevat 5778

İstanbul

Şabat Başlangıç :
(Kabalat Şabat)

17:51

Şabat Bitiş :
(Motsae Şabat)

18:32

İzmir

Şabat Başlangıç :
(Kabalat Şabat)

17:57

Şabat Bitiş :
(Motsae Şabat)

18:48

Haftanın Peraşası

Bo

Talmud Tora Çocuk Peraşası 5774 Yazdır

Talmud Tora Çoçuk PeraşasıAğzımızdan çıkan kelimeler ve sözler, önemsenmeyecek kadar basit ve boş değildir. Bu haftanın peraşasında (Matot 30:3), yerine getiremeyeceğimiz sözler vermekten kaçınmamız gerektiğini öğreniriz.   


arşiv...

Hikaye:

Hikayemizde, bazen insanlara güvenilir bir ‘hayır' demenin, güvenilmez bir ‘evet' demekten daha iyi olduğunu öğrenen bir çocuğun hikayesini okuyacağız.

EVET ve HAYIR

Moti yatağında uzanmış, büyük bir mutlulukla playstation oynuyordu. O anda, alt kattan annesinin ona seslendiğini duydu.

"Motii! Beni duyuyor musun?"

Moti hemen ‘pause' tuşuna basarak oyunu durdurdu ve yatağında doğruldu.

"Evet, anne. Ne oldu?"

"Kardeşin için mamaya ihtiyacım var. Acaba bisikletinle markete gidip bana birkaç kutu mama alabilir misin? Birazdan öğlen uykusundan uyanacak ve aç kalkacağından hiç kuşkum yok!"

Bu Moti'nin şu anda yapmak istediği en son şeydi; fakat annesiyle de tartışmaya girmek istemiyordu.

"Peki anne, problem değil. Yalnız bana beş dakika izin ver oyunumu bitireyim, olur mu?"

"Tamam; ama lütfen beş dakikayı geçmesin. Parayı masanın üzerine bırakıyorum. Kardeşin uyanana kadar bende odada biraz uzanacağım."

"Tamam."

Ve Moti oyununa geri döndü.

Bir saat sonra, Moti yan odadan kardeşinin çığlığını duyduğunda donup kaldı ve kendi kendine, ‘Uff inanmıyorum, kardeşim uyandı!' dedi.

Tam o sırada annesi, kucağında gözü yaşlı kardeşi ile Moti'nin odasına girdi. "Moti, aldığın mamayı nereye koydun bulamıyorum?"

"Anne özür dilerim. Henüz gitmedim. Aslında gitmek de istemedim..."

"Eğer gitmek istemediysen, o halde neden bana gideceğini söyledin? Ben de sana güvenmiştim."

"Haklısın; ama sana ‘hayır' diyerek de karşı gelmek istemedim, bu yüzden sana ‘evet' dedim."

"Farkında mısın bilmiyorum ama Moti, beni zor bir durumda bıraktın. Evde kardeşini doyuracak hiçbir şey yok! ‘Hayır' demek isterken, neden ‘evet' dedin ki!? Şimdi playstation'ına el koymadan, hemen markete git ve mamayı al."

Ertesi gün, okulda...

Moti arkadaşına heyecanla, "Hey Gil, tahmin et ne oldu?" dedi.

"Fifa'nın en son çıkan oyununu aldım, öğleden sonra bize gelip maç yapmaya ne dersin? Hatta babamın büyük ekranlı bilgisayarını kullanabiliriz. Eminim ki bize izin verecektir!"

"Harika. Davetin için teşekkürler. Saat kaçta?"

 "Anlaştık o zaman. Saat beş gibi bekliyorum."

 "Tamamdır."

Moti, okul çıkışı heyecanla eve koştu. Arkadaşı gelmeden tüm hazırlıkları tamamladı ve sonra da atıştırmalık bir şeyler almak için markete çıktı.

Saat 16:59'u gösteriyordu ki, Moti salon kanepesine oturdu ve arkadaşını büyük bir heyecanla beklemeye başladı. Saat 18.00'de, Gil halen ortada yoktu. Sabırla arkadaşını bekleyen Moti, daha fazla dayanamayarak saat 18:30 gibi arkadaşının evini aradı; ancak telefonu açan yoktu...

Ertesi gün, Moti okula gider gitmez Gil'i aradı. Moti yüksek bir ses tonuyla, "Dün nerdeydin?" diye sordu. "Seni bütün öğleden sonra bekledim! Hatta evini de aradım; ama kimse açmadı!"

Gil sakin bir ses tonuyla, "Biliyorum. Dün büyükannemin evindeydik. Kaç haftadır gitmeyi planlıyorduk. Bu arada, Fifa'nın son oyunu bende de var."

Moti'nin kafası karışmıştı. "Madem ki, dün büyükannene gideceğini biliyordun, neden bana geleceğini söyledin; ‘hayır' diyeceğine, neden bana ‘evet' dedin?"

Moti, annesinin geçen gün ona söylediği sözlerin aynısını kendi ağzından duyduğunda şok olmuştu!

"Şey, bilmiyorum... Gelmemi çok istiyordun. Ben de hem seni hayal kırıklığına uğratmak istemedim, hem de neden gelemiyorum gibi konuşmalar yapmak da istemedim, her neyse... İnsanlar bana genelde bu tarz şeyler sorduklarında, gitsem de gitmesem de ‘evet' diyorum. Sonuçta ne fark eder ki?"

Moti sessizdi. Tek düşünebildiği, geçen gün annesinin yüzünde gördüğü hayal kırıklığıydı.

Moti sakin bir ses tonuyla, "Verdiğin sözler çok şey fark ettirir" dedi. 

Gil omuz silkerek oradan uzaklaştı; fakat Moti yaşadığı bu günden ömür boyu unutamayacağı bir ders çıkardı. O günden sonra, herkes Moti'nin ağzından çıkan sözlerin doğruluğunu öğrenmişti. ‘Hayır' ise ‘hayır', ‘evet' ise ‘evet' idi.

TARTIŞMA SORULARI

Yaş 3-5

S: Hikayenin başında Moti, bir şeyi yapacağını söylediği halde yapmadığında kendini nasıl hissetmişti?

C: Moti, insanlara ‘hayır' demenin daha kötü hissettireceğini düşündüğünden, davranışından

rahatsızlık duymamıştı.

 

S: Hikayenin sonunda Moti kendini nasıl hissetti?

C: Eğer sözünü tutamayacağını düşünüyorsa, ‘evet' yerine ‘hayır' demenin daha doğru olduğunu anlamıştı.

 

Yaş 6-9

S: Sizce Moti yaşadığı bu günden nasıl bir ders çıkarmıştır?

C:Hikayenin başında Moti kendini, ağzından çıkan sözleri yerine getirmek zorunda hissetmiyordu. Hatta karşısındakinin beklentisini kırmamak için, her şeye ‘evet' demeyi tercih ediyor; buna karşın sözlerini tutmuyordu. Fakat, bu davranışı yüzünden annesini zor bir duruma soktuğunu anladığında ve ardından da arkadaşıyla yaşadığı olaydan sonra, sözünde durmamanın karşısındakini ne kadar incitebildiğini anlamıştı.

 

S: Sizce insanları, en başından ‘hayır' demek mi, yoksa ‘evet' deyip sözümüzü yerine getirmemek mi daha çok kırar?

C: Hiç kimse istekleri karşısında ‘hayır' cevabını duymayı sevmez; ancak ‘evet' cevabını duyup da, beklenti içine girdikten sonra daha büyük bir hayal kırıklığı yaşamayı da tercih etmez. O yüzden, ‘evet' deyip sözümüzü tutmamak başkalarını daha çok kırar. 

 

Vaani Tefilati

Kiduş

Şabat akşamı yemeğe başlamadan evvel, Kiduş duasını söyleriz.

Ailenin tüm fertleri masasın etrafında ayakta durur. Baba özelbir bardağın içindeki şarabı eline alır ve Kiduş  duasını söyler.

Peki Kiduş için neden özellikle şarap kullanılır? Çünkü şarap değerli bir içkidir ve Teilim'de de yazılı olduğu gibi, "Şarap insanın kalbini sevindirir" ve insanın keyiflenmesini sağlar.

 

Yom aşişi vayhullu aşamayim veaarets, vehol tsevaam.
Vayhal Eloim bayom aşevii, melahto aşer asa.şbot bayo
Vayişbot bayom aşevii, mikol melahto aşer asa.
Vayvareh Eloimet yom aşevii, vaykadeş oto; ki vo
şavat mikol melahto, aşer bara Eloim laasot.
Savri Maranan (lehayim)
Baruh Ata Adonay Eloenu Meleh Aolam, Bore peri agefen
Baruh Ata Adonay Eloenu Meleh Aolam, aşer kideşanu bemitsvotav,
Veratsa banu, veşabat kodşo beeva uvratson
İnhilanu, zikaron lemaase vereşit. Tehilla lemikrae kodeş, zeher litsiat Mitsrayim.
VeŞabat kodşeha beaava uvratson inhaltanu. Baruh Ata Adonay Mekadeş aŞabat. 

 

pdf Peraşayı indirmek için tıklayın

 

Gelecek Bayram


TU BİŞVAT

Kendini Geliştirmenin Yolları

BAŞKALARINI DEĞERLİ KILIN BAŞKALARINI DEĞERLİ KILIN

Miladi Takvimi Çevir


    

İbrani Takvimi Çevir