Sekiz günlük bir bebeğin sünnetinde
(Brit mila) bulundum,
hahamlar Avraam'la yapılan anlaşmayı hatırlattılar
ve şimdi de beklenen an geldi - küçük bebeğin
ismi duyuruluyor .
Tüm konuklar heyecanla konacak ismi
bekliyorlar. Geleneğe göre, bebeğin İbrani
ismi , ismini seçen kişiler hariç, hiçkimseye sünnetten
önce söylenmez. Aynı şekilde , sinagogda Tora
okunması sırasında ismi konulmadan önce kız
bebeğin ismi de kimseye
duyurulmaz.
Bebeğe, rahmetli amcasının
ismi , yoksa kısa bir süre önce ölen sevgili
kuzenin veya
tanınmış bir rabinin ismi mi konacak ?
Belki de ailesi sadece sevdikleri bir ismi
koyacaklar...
EN ÖNEMLİ SEÇİM
Çocuklarına isim vermek, yeni
ebeveynlerin en önemli kararlarından biridir. Talmud
(Berahot 7b) da söylendiğine göre, bir İbrani
ismin, o adı taşıyanda etkisi olur. Bu
nedenle, çocuğun adını, insanları iyiliğe,
doğruluğa götürüp, dünyaya barış
getiren iyi karakterli kişilerin isimlerinden
esinlenerek koymanız çok önemlidir.
Kabalist Ari'nin yazdıklarına
göre bir insanın doğası, iyi kötü davranışları,
ismi incelenerek anlaşılabilir.
Örneğin, Yehuda isimli bir çocuğun kaderi
liderlik olabilir, çünkü gerçekten
birçok Yahudi kral , monarşinin sembolü olan
Yaakov'un 4.cü oğlu Yehuda'nın soyundan gelmiştir.
Ebeveynlerin yeni doğan bebeklerine
ad koyduklarında onların karakterlerini ve
kaderlerini en
uygun tanımlayan isimler seçmeleri için öngörüyle
kutsandıkları söylenir.
Ari'ye göre, kişinin İbrani
isimdeki harflerinin numerik değerleri bile
o kişinin karakterinde belirleyici olmaktadır. Örneğin,
Elişeva isminin numerik değeri veya gematriyası
, " yeme simha = mutluluğun günleri "
İbrani kelimesinin numerik değerine eşittir .
Belki de bu , Elişeva ismindeki kız bebeğin,
neşeli geçecek hayatının bir işaretidir.
Bu tam anlamıyla insanlığın
kaderinin, harflerin sırrında gizlendiğidir
.Ağır hasta bir kişiye
"Hayim = Hayat
veya Rafael = Tanrı iyileştirir " gibi ek
isimler onların kaderlerini etkilemek için verilir.
Yeni ismin, hasta kişiye yeni bir şans, kader müjdelemesini
ümit ederek dua ederiz.
Polonyalı Rabi Elimeleh yazmış
olduğu "Noam Elimeleh" (Bamidbar) adlı
eserinde bebeğin ruhu ile taşıdığı
kişinin ruhu arasında derin bir bağ
olduğunu yazar.
Ölmüş birinin ismini alan bir çocuğun
ruhu cennette daha yüksek bir mertebeye yükselir ve dünyadan
ayrılmış olan ruhla yeni doğmuş ruh
arasında bir yakınlık doğar. İki
ruh arasındaki bu manevi bağın çocuk üzerinde
derin etkisi olabilir.
Ruhun İbrani kelimesi olan - Neşama
- "nun, şin, mem,
he " İbrani harflerinden oluşmuştur.
İsmin İbrani karşılığı
olan şem
de "şin ve mem" harfleriyle yazılır
ve görüldüğü gibi bu harfler neşama
kelimesinin içinde mevcuttur, bu da tekrar kişinin
ismiyle varlığı veya ruhu arasındaki güçlü
bağı gösterir.
GURUR DUYULACAK İSİM
Brit'e geri dönelim. Genç baba, isim
koyma duasıyla onurlandırılan
kendi babasının - bebeğin büyükbabası-
yanında durmaktadır. Şarap dolu kadehi
tutarak büyükbaba şunları söyler: " Tanrımız
ve Atalarımızın Tanrısı , bu bebeği
annesi ve babası için koru ve ismi İsrael'de çağrılsın."
Büyükbaba , bebeğin ismini gururla açıklamak için
,oğlunun konacak olan ismi
kulağına fısdıldamasını
bekler.
"Yoel" diye fısıldar
baba. Büyükbaba aniden gözlerinden akan yaşlarla güç
soluk almaktadır. Dudakları heyecandan titremekte,
sesi güçlükle çıkmaktadır. Yeni torununa kendi
babasının - bebeğin büyük büyükbabası
- adını vermişlerdi. Yoel Pfeiffer'ı hatırlayan
tüm konukların da gözleri yaşlarla dolmuştu.
Yoel Pfeiffer,1930 ların sonlarında,
evlendiği günün gecesinde Almanya'dan kaçmak zorunda
kalmıştı.İngiltere'ye gittiğinde de
casus şüphesiyle hapsedilmişti. Savaş
boyunca İngiltere'de kalmış ve sonunda
Kanada'ya göç ederek orada eşiyle tekrar beraber
olabilmişti.
Yoel Pfeiffer Montreal'de yeni bir
hayata başladı. Elinde hiçbir şey olmaksızın
azimle bir aile, bir iş kurdu ve iyi bir hayırsever
oldu. Brit ertesi verilen
yemekte , genç baba büyükbabasına olan
sevgisini anımsayarak kendisinin ve eşinin onu
onurlandırmak ve güçlü karakterini yeni doğan oğulları
Yoel Pfeiffer'ın almasını istediklerini için
bu ismi verdiklerini açıkladı.
Moel - Yahudi kurallarına göre sünneti yapmakla eğitilmiş kişi
- olarak
ailelerin ,çocuklarına uygun İbrani isimleri
seçmelerine yardımcı olmaya çalıştım.
Önerilerim üç prensibe dayanır: :
·
Onurlandırmak
istediğiniz kişinin gerçek İbrani ismini
veya en azından o isimde bulunan harf sayısına
eşit bir isim kullanın ,
·
Çocuğunuzun
isminin yalnızca pozitif yan anlamları olduğuna
emin olun,
·
Çocuğunuzun
her zaman gurur duyacağı bir isim kullanın,
unutmayın, çocuğunuzun ismi onun ebedi
kimliği olacaktır.
Rabbi
Paysach J.Krohn 'un Aish
Hatora yazısından tercüme edilmiştir.